Depois do sucesso de De quatro, a Amarcordrelança O primeiro homem mau, romance de estreia de Miranda July. Publicado originalmente no Brasil em 2015 pela Companhia das Letras, o livro retorna com novo projeto gráfico e nova tradução assinada pela poeta, tradutora e artista visual Bruna Beber.
Na trama, Cheryl, uma mulher metódica e solitária, vê sua rotina desmoronar com a chegada de Clee, a jovem filha de seus chefes. A convivência forçada entre as duas dá origem a uma relação turbulenta que vai revolucionar a vida das personagens.
Conhecida por seu olhar inusitado sobre o cotidiano e as relações humanas, July reafirma aqui a mistura de humor, estranhamento e emoção que também conquistou os leitores brasileiros em De quatro.
Atualmente fora de catálogo, os outros livros da autora — as coletâneas O escolhido foi você e É claro que você sabe do que estou falando — ainda não têm data para retornarem às livrarias brasileiras.
“Nunca uma história tocou tão profundamente minha sexualidade, minha espiritualidade e meu eu secreto. E eu sei que não estou sozinha nessa.”
Lena Dunham
Sobre o livro
A vida de Cheryl Glickman, quarenta e poucos anos, é pacata. Acordar, usar o mesmo copo, o mesmo garfo, comer diretamente da panela: o importante é não lavar mais louça do que o necessário. Sair de casa, calçar os sapatos, pegar o carro, dirigir até o trabalho, uma empresa de cursos de autodefesa para mulheres. Trabalhar. Voltar para a casa, onde vive sozinha. Essa rotina é, de repente, erodida por Clee, vinte e um anos, filha dos chefes de Cheryl e nova moradora do seu sofá.
Duas concepções de mundo excêntricas e díspares, mas fundamentalmente comuns, então se chocam, mudando profundamente o sentido de mundo de Cheryl. A partir de experiências de raiva, resiliência, desgaste, tesão e amor – essas sensações tão humanas –, ela passa a duvidar da própria realidade e é catapultada da conjectura geral das coisas para a concretude pulsante da vida.
O primeiro homem mau é o romance de estreia de Miranda July, multiartista premiada, e aqui estão todos os ingredientes que fazem da sua narrativa, literária e cinematográfica, completamente única. Do insólito ao banal, Miranda July aborda temas como amor, sexualidade, maternidade, desejo, futuro e morte, e envereda de modo tão encantador e hábil por todos eles que se torna impossível não embarcar na jornada, seja rindo, chorando ou em epifania.
Com tradução de Bruna Beber, este best-seller do New York Times, é seu segundo livro de July publicado pela Amarcord.
